여러분야에 걸치는中文是什么意思

• 交叉学科
• 跨学科
• 多学科

• "여러분" 中文翻译 :    [대사] 众位 zhòngwèi. 各位 gèwèi. 【속어】老哥儿们 lǎogēr‧men. 【문어】列位 lièwèi. 【경어】您们 nín‧men. 【경어】诸位 zhūwèi. 여러분, 안녕하십니까!老哥儿们, 你好哇!동지 여러분各位同志신사 숙녀 여러분!诸位女士诸位先生!
• "분야" 中文翻译 :    [명사] 分野 fēnyě. 方面 fāngmiàn. 领域 lǐngyù. 部门 bùmén. 사회 각 분야에 중국 전통문화에 대한 반성 및 서구 선진 문화에 대한 관심이 서서히 형성되었다社会各分野慢慢形成了对中国传统文化的反省以及对西方先进文化的关注반드시 농업 생산 분야의 기계화 수준을 끊임없이 높여야 한다必须不断提高农业生产方面的机械化水平자연 과학 분야에서 수학은 가장 중요한 기초이다在自然科学领域内, 数学是最重要的基础전문 분야专业部门분야가 다르다隔行
• "여러" 中文翻译 :    各 gè. 各色 gèsè. 数 shù. 好几 hǎojǐ. 百端 bǎiduān. 多种多样 duōzhǒng duōyàng. 百般 bǎibān. 多 duō. 屡 lǚ. 累 lěi. 세계 여러 나라世界各国여러 가지 직업各行各业여러 가지 상품이 모두 갖추어져 있다各色货物, 一应俱全여러 번数次우리는 꽤 여러 해 동안 만나지 못했다咱们真是好几年没见了여러 가지로 변화하다变幻百端투쟁의 형식은 여러 가지이다斗争的形式是多种多样的여러 면으로 돌보다百般照顾여러 가지의 고통百般痛苦여러 번 시도해 보았지만 하나도 효과가 없다试过多次, 可没有效果여러 번 그를 만나러 갔다屡次去见他去了여러 번 경고하였으나 고치지 않다屡教不改여러 번 큰 공을 세우다累建大功
• "걸치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 搭 dā. 披 pī. 穿 chuān. 그는 어깨에 수건 하나를 걸치고 있다他肩膀上搭着一块毛巾외투를 걸치다披着大衣합법이라는 외투를 걸치고 불법적인 짓을 하다披着合法的外衣, 干非法的勾当 (2) 跨 kuà.철교가 양자강 양 기슭에 걸쳐 있다铁桥横跨长江两岸 (3) 经 jīng. 经过 jīngguò. 通过 tōngguò.몇 년에 걸쳐经过几年时间 (4) 涉及 shèjí. 牵涉 qiānshè.여러 방면에 걸친 활동涉及到各方面的活动 (5) 担 dān. 挎 kuà.의자에 다리를 걸치다把腿挎在椅子上 (6) 小酌 xiǎozhuó.간단히 술을 몇 잔 걸치다小酌几杯酒
• "여러모로" 中文翻译 :    [부사] 几个方面 jǐ‧ge fāngmiàn. 多方面 duō fāngmiàn. 各方面 gè fāngmiàn. 이것저것 여러모로 생각을 해 보았지만 도무지 좋은 방법이 떠오르지 않는다千思万想到底搞不出好办法来
• "여러해살이" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 多年生 duōniánshēng. 여러해살이 식물多年生植物
• "여러해살이풀" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 多年生草本 duōniánshēngcǎoběn.
• "여러분의 친구 생쥐" 中文翻译 :    您的老鼠好友
• "여러가지의" 中文翻译 :    繁杂; 多样
• "여러가지로 해보다" 中文翻译 :    田鼠
• "여러해살이 식물" 中文翻译 :    多年生植物
• "여러 차례" 中文翻译 :    再四; 连连; 连番; 不住; 频频; 连声; 数; 多次; 来回来去; 反覆; 亟; 屡屡; 再三再四; 反复; 一次又一次; 一再; 再三